Newton definitely noted the different concepts of gravitational "charge"
and intertial mass, noted that they were strictly proportional (and thus
could be made equal by a suitable choice of the number "G"), and had no
explanation for this surprising fact. The explanation is not provided
until General Relativity.